Languages menu:
Declaración de los Andes
Segunda Reunión Mundial de la Alianza para las Montañas
Cusco, Perú, 29 de octubre de 2004
Los miembros de la Alianza de Montañas, reunidos en la ciudad de Cuzco, Perú el 28 y 29 de octubre de 2004, durante el intercambio de puntos de vista recordaron:
- La importancia fundamental del Capítulo 13 de la Agenda 21 “Manejo de Ecosistemas Frágiles-Desarrollo Sostenible de las Montañas”, adoptado por la Cumbre de la Tierra (Río de Janeiro, 1992);
- Las resoluciones de la Asamblea General de las Naciones Unidas, relativas al Año Internacional de las Montañas 2002, por ejemplo 53/24 de 10 de noviembre de 1998; 55/ 189 de 20 de diciembre de 2000 y 57/245 de 30 de enero de 2003;
- La Plataforma Mundial de Montañas de Bishkek, de 1 de noviembre de 2002;
- El Plan de Aplicación de la Cumbre Mundial sobre Desarrollo Sostenible (Johannesburgo, 2002), y en particular el Párrafo 42 respecto al desarrollo sostenible de montañas;
- El Documento Básico de Concepto de la Alianza de Montañas (“Documento de Bali”), que define la Alianza Internacional para el Desarrollo Sostenible de las Regiones de Montaña;
- La Decisión de la Décimo Primera Reunión de la Comisión de Desarrollo Sostenible, especialmente los párrafos 22-24 sobre Alianzas;
- El Informe del Secretario General de las Naciones Unidas, preparado para el 58 Asamblea General de Naciones Unidas, que describe los logros alcanzados en los niveles nacional, regional e internacional en el marco del Año Internacional de las Montañas 2002;
- Las Conclusiones de la Primera Reunión Mundial de los Miembros de la Alianza de Montañas, llevada a cabo en Merano, Italia, los días 5 y 6 de octubre de 2003;
- El Programa de Trabajo sobre la Diversidad Biológica de Montañas aprobado por la VII Conferencia de las Partes de la Convención de Diversidad Biológica, en Kuala Lumpur., Malasia, febrero de 2004;
- Los resultados emanados del Taller Internacional sobre Ecosistemas de Montañas: Una visión del Futuro, Cusco, Perú (2001);
- Los resultados de la Reunión Mundial de Ecosistemas de Montañas, “Las Montañas al 2020: Agua, Vida y Producción”, Huaraz, Perú (2002):
- La Declaración de la Conferencia de Adelboden sobre Agricultura y Desarrollo Rural Sostenible en Regiones de Montaña (ADRS-M), celebrada en Suiza, en junio de 2002; y,
- La Declaración de Thimpu de la Conferencia Montaña-Mujer llevada a cabo en Bhutan, en octubre de 2002;
DECLARAN:
Reafirmamos solemnemente nuestro compromiso de cumplir las metas de la Convención de las Naciones Unidas sobre la Diversidad Biológica; la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre Cambio Climático; la Convención de las Naciones Unidas de Lucha contra la Desertificación; así como también otros instrumentos multilaterales aceptados universalmente relativos al desarrollo sostenible de las montañas;
Subrayamos la importancia estratégica de la conservación de los recursos genéticos, tanto silvestres como domesticados, a causa de su valor presente y potencial;
Reafirmamos que los Estados tienen derechos soberanos sobre sus recursos biológicos, de conformidad con lo estipulado en la Convención de las Naciones Unidas sobre la Diversidad Biológica; así como responsabilidades respecto a la conservación de la diversidad biológica y al uso apropiado de los recursos biológicos, a fin de salvaguardar los ecosistemas de montaña;
Compartimos una visión común del desarrollo sostenible de las montañas, con equidad, y que incluye el compromiso de mejorar las condiciones de vida y de respetar la herencia cultural de sus pobladores, así como de conservar y administrar los ecosistemas de montañas;
También reconocemos la importancia del conocimiento y la cosmogonía indígena y tradicional para el desarrollo sostenible de las áreas de montaña. Consideramos que se debe asegurar una protección especial de la propiedad intelectual del conocimiento, productos y procesos indígenas y tradicionales;
Reconocemos plenamente la contribución esencial de los pueblos indígenas y las mujeres en todas las regiones de montaña. En ese contexto, subrayamos la necesidad de una consideración plena de los pueblos indígenas y de la perspectiva de género en todos los asuntos relacionados con el desarrollo sostenible de áreas de montaña;
Reconocemos la importancia del intercambio de información a nivel regional e interregional así como las redes informáticas para mejorar las sinergias entre los miembros de la Alianza;
Señalamos que el logro de los objetivos de la Alianza de Montañas es una contribución directa al alivio de la pobreza y al cumplimiento de las Metas del Desarrollo del Milenio;
Consideramos que el manejo de cuencas es una prioridad y, teniendo en cuenta la estrecha relación existente entre los ecosistemas de montañas y el aprovisionamiento de agua, reconocemos la importancia de la protección, mantenimiento y restauración del recurso agua;
Los ecosistemas de montaña son sumamente vulnerables a las eventualidades vinculadas con el cambio climático. Por lo tanto, nos comprometemos a lograr la mayor preparación posible para enfrentar estos eventos y para reforzar toda capacidad necesaria en ese sentido. En este contexto reconocemos las oportunidades ofrecidas por la próxima Décima Conferencia de los Partes de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre Cambio Climático, a llevarse a cabo en Buenos Aires, en diciembre de 2004;
Alentamos a todos los miembros a desarrollar iniciativas en el marco de la Alianza de Montañas y, en este contexto, los exhortamos a ejecutar los lineamientos del Marco de Acción del Cusco.
top