Alianza para las Montañas

Languages menu:



      

En la mira

Asia central



Conocimientos y agricultura tradicionales

Los pueblos autóctonos subsisten desde hace milenios en las montañas del Asia central respetando tradiciones basadas en un profundo conocimiento de su delicado e inhóspito entorno. En un momento determinado sus medios de subsistencia comenzaron a utilizar prácticas insostenibles. Durante el período de la Unión Soviética o bajo el patrocinio de la misma, en el caso de Mongolia- la planificación centralizada sustituyó a los sistemas tradicionales de producción y la gestión de los recursos naturales, y se registró un salto demográfico. A fines del decenio de 1980, la transición a la economía de mercado obligó a la población de las montañas del Asia central a volver a la agricultura primaria y de subsistencia, sin que las comunidades contaran con las estructuras, los recursos, los conocimientos, el equipo ni la reglamentación necesarios para su sostenibilidad.

En busca de opciones viables, las intervenciones de desarrollo están recurriendo a “los métodos antiguos”, buscan a los ancianos de las aldeas y vuelven la mirada al pasado para encontrar soluciones para el futuro. El objetivo es que los conocimientos y los sistemas agrícolas tradicionales se puedan adaptar al contexto moderno para recuperar el equilibrio ecológico en las montañas.

Los métodos de antes

El pastoreo fue el sistema utilizado a través de siglos por la mayor parte de los grupos étnicos de las montañas del Asia central, nómada o trashumante. Otros grupos, en particular los tayiks de los montes Pamir occidentales, vivían en comunidades sedentarias, cultivaban la tierra y criaban animales. Elaboraron complejos sistemas de apoyo a la planificación agrícola [link to Kishlak calendar], la gestión de los recursos, la asignación de tierras y la organización del trabajo.

Reconsideración de los sistemas tradicionales

Las intervenciones de desarrollo están tratando de aplicar, poner al día y mejorar los conocimientos y sistemas tradicionales de las comunidades de las montañas del Asia central. Para ello, promueven la participación de la población local y soluciones adecuadas al contexto local, a fin de satisfacer las necesidades de la comunidad a largo plazo.

Estudios recientes realizados por organizaciones como la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO), miembro de la Alianza para las Montañas, revelan que el pastoreo puede ser la forma más eficaz de utilizar los recursos de las zonas áridas y marginales. Pero otros estudios sostienen que el pastoreo, como se practica hoy en día, es insostenible. El Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), también miembro de la Alianza para las Montañas, ha obtenido estos resultados en los montes Altai de Mongolia, y explica que los pastores han abandonado la tradición de desplazarse con las estaciones, con lo cual están deteriorando el medio ambiente. Los proyectos del PNUD están interviniendo para mejorar la reglamentación del uso y asignación de las praderas, mediante la construcción de sistemas tradicionales en apoyo a las instituciones.

Los miembros de la Alianza para las Montañas trabajan sobre los conocimientos y la agricultura tradicionales en Asia central

El Programa para las montañas de Asia central (CAMP) del Centro para el Desarrollo y el Medio Ambiente (CDE) está investigando los sistemas de producción local y trabaja con las comunidades, el gobierno, el sector privado y otros asociados, para mejorar los medios de subsistencia y la estabilidad ecológica. Actualmente se ocupa de los sistemas de pastoreo en el Kirguistán, Tayikistán y Kazajstán.

Los conocimientos y los sistemas tradicionales de producción son decisivos en los proyectos que lleva a cabo el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) en las montañas del Asia central, para promover la utilización sostenible de los recursos y los medios de subsistencia sostenibles. El PNUD participa también en actividades de fortalecimiento institucional en apoyo a los sistemas tradicionales de pastoreo.