Boletín 18
marzo de 2006
Cerro Catedral-Alta Patagonia
Argentina
Photo: Paola Bellotti
Boletín de la Alianza para las Montañas
"En las cumbres" es una oportunidad de mantener al lector al día de las últimas noticias, actividades y acontecimientos relacionados con la Alianza para las Montañas. Este boletín mensual, preparado por la Secretaría de la Alianza para las Montañas, se distribuye por correo electrónico a todos los miembros y a otros asociados interesados. Contribuya a la difusión de noticias, información y artículos sobre sus actividades con los miembros de la Alianza enviando un mensaje a: info@alianzamontanas.org
Afiliación
En marzo de 2006 la Alianza para las Montañas cuenta con 131 miembros: 44 países, 14 organizaciones intergubernamentales y 73 grupos importantes.
Noticias sobre las Iniciativas
Forjar una cooperación descentralizada
El lema “piensa globalmente actúa localmente” suele emplearse en relación con el medio ambiente, pero describe también una de las principales características de una forma de asistencia para el desarrollo que está propagándose con rapidez y que se denomina “cooperación descentralizada”. ¿Qué significa? Las ciudades, las regiones y otras autoridades nacionales de los países desarrollados se acercan cada vez más a sus homólogos de los países pobres para ayudarlos en la lucha contra la pobreza y mejorar sus medios de subsistencia. Esta acción conjunta de las autoridades locales de países ricos y pobres contribuye a promover una amplia participación en el desarrollo y suele incluir la difusión de conocimientos, experiencias y prácticas tradicionales. Además, este proceso descentralizado y participativo puede conducir a la formulación de iniciativas y políticas que respondan efectivamente a las necesidades de la gente y que la faculten para salir de la pobreza.
Por lo tanto, son inmensas las posibilidades de establecer alianzas entre las autoridades locales de los países desarrollados y del mundo en desarrollo. Una actividad de cooperación en curso realizada conjuntamente por miembros de la Secretaría de la Alianza para las Montañas --el proyecto ADRS-M de la FAO (por intermedio de su Programa de Cooperación Descentralizada), la Asociación Europea de Autoridades Políticas de Regiones de Montaña (AEM)-- está fortaleciendo la cooperación para el desarrollo sostenible en las montañas entre las autoridades locales de las regiones montañosas de Europa y las de los países en desarrollo. A fines de 2005, se distribuyó un cuestionario entre las autoridades locales de Europa, de países en transición y de países en desarrollo. Por ejemplo, el análisis de los estudios ya demuestra que en especial las autoridades locales de Francia, Italia, España y Suiza participan en actividades relacionadas con el desarrollo sostenible de las regiones montañosas, con la ejecución de programas y proyectos que se centran principalmente en turismo, medio ambiente, nuevas tecnologías y montes. Algunas autoridades ya han formado asociaciones con colegas de otros países: los países que se mencionan con más frecuencia son los que se han unido recientemente a la Unión Europea o que en la actualidad están en la fase de adhesión, como Bosnia y Herzegovina, Bulgaria, Chipre, Malta, Macedonia, Polonia, Rumania y Eslovenia. La siguiente medida en la actividad de la Alianza para las Montañas será la organización de un taller que reunirá a autoridades locales de Europa y de los países en desarrollo (probablemente en junio de 2006) a fin de determinar los sectores de cooperación, tanto los vigentes como los posibles. La facilitación y el apoyo de proyectos de cooperación descentralizada tendrán lugar en 2006/2007.
En el programa del próximo seminario “Cooperación territorial y asociación euromediterránea de los actores locales y regionales: ¿qué instrumentos emplear para el desarrollo sostenible de las montañas mediterráneas?” (Granada, España, 17 de marzo de 2006) se incluirá un debate sobre la cooperación entre las regiones montañosas de los países Mediterráneos (España, la región meridional de Italia y Grecia) que se concentrará en los programas de cooperación entre la Unión Europea (UE) y los países del África septentrional. Este seminario, organizado por la Asociación Europea de Autoridades Políticas de Regiones de Montaña (AEM) y la provincia de Granada en el marco del proyecto INTERACT PRO MONTE, se centrará en las posibilidades de adaptación de los programas INTERREG III en curso en las regiones montañosas del Mediterráneo y otros instrumentos comunitarios adecuados a las necesidades concretas de esas regiones (a saber, planificación regional, acceso, ordenación de recursos hídricos, turismo y desarrollo sostenible). Si desea más información, visite el sitio web de INTERACT PRO MONTE.
Si desea más información sobre las iniciativas de la Alianza para las Montañas en cooperación descentralizada con autoridades locales, diríjase a Rosalaura Romeo, Oficial de programas, Secretaría de la Alianza para las Montañas.
Conexión en las comunidades de las montañas con banda ancha
Banda ancha es la denominación común de la conexión de Internet de gran velocidad, capaz de transmitir y descargar información a una velocidad hasta 40 veces mayor que el teléfono y el módem estándar, y que puede aplicarse a una variedad de instrumentos de comunicación, comprendidas la televisión común y por cable, los teléfonos inalámbricos, el acceso a Internet, la mensajería instantánea para comunicación en tiempo real y el correo electrónico. Como se informó en la edición de diciembre de “En las cumbres”, algunos miembros de la Alianza para las Montañas están interesados en evaluar las posibilidades de fomentar la tecnología de la banda ancha en las regiones montañosas, en esfuerzos por aportar información a los órganos de decisión así como atraer inversiones. El año pasado, EasyLan (empresa privada del sector de las telecomunicaciones), miembro de la Alianza para las Montañas, y la Secretaría de la Alianza para las Montañas se asociaron a instituciones académicas italianas (Universidad Luiss Guido Carli, Universidad de Tor Vergata de Roma, Italia), a fin de evaluar las posibilidades de las técnicas de banda ancha para suministrar conectividad rápida, rentable y eficaz en zonas montañosas. La primera fase de la actividad fue realizar un estudio teórico sobre la viabilidad de aplicación de las técnicas de comunicación por banda ancha en una de las regiones montañosas más grandes de Europa: los Cárpatos. Investigadores de las universidades con sede en Roma trabajaron estrechamente con la Secretaría de la Alianza en la FAO y consideraron tanto los aspectos socioeconómicos como técnicos de la introducción de la banda ancha. Analizaron variables como la geomorfología de las regiones montañosas, sus poblaciones (densidad, tendencias de los movimientos migratorios, empresas locales y conocimientos digitales), así como el acceso actual a computadoras personales y su utilización, además de la disponibilidad de conexiones de Internet convencionales y de banda ancha tanto para empresas como para hogares. El estudio tuvo como resultado la elaboración de modelos matemáticos que permitirían a los encargados de la formulación de decisiones entender la demanda y la capacidad de banda ancha y los niveles de inversión necesarios para su introducción y fomento en las regiones montañosas. Dependiendo de la disponibilidad de fondos, la siguiente medida de esta actividad de la Alianza para las Montañas supondría recopilar y analizar información pormenorizada sobre el uso de Internet, conocimientos digitales y las posibles aplicaciones en Rumania y Marruecos. Esta labor determinará si las técnicas de banda ancha son aplicables en estas regiones montañosas así como los beneficios para sus comunidades.
Un resumen en inglés del estudio realizado por los dos investigadores aparecerá dentro de poco en el sitio web de la Alianza para las Montañas. Si desea consultar la versión completa del estudio (en italiano), diríjase a Rosalaura Romeo.
Aprovechar las posibilidades que ofrece la microfinanciación
Como se informó en la edición de febrero de “En las cumbres”, la Secretaría de la Alianza para las Montañas está trabajando con varios miembros para evaluar la posibilidad de incorporar instrumentos de microfinanciación en sus actividades en curso. Se ha formado un grupo extraoficial de microfinanciación de los miembros a fin de producir ideas, elaborar conceptos y más adelante proponer una acción concertada sobre el terreno. Durante el mes pasado, un grupo de miembros de la Alianza para las Montañas vinculados con la Región del Asia Central, entre ellos el Centro Regional del Medio Ambiente para Asia Central (CAREC), la Alianza de Comunidades de las Montañas del Asia Central (AGOCA) y la Mountain Environment Protection Society (MEPS) de Irán, han comenzado una labor conjunta a fin de evaluar la posibilidad de obtener valiosas lecciones de sus experiencias y aplicarlas a esfuerzos conjuntos en el futuro. Ya se ha determinado como un problema para las actividades de todos estos miembros la falta de servicios financieros suficientes. En América Latina, Soluciones Prácticas (ITDG), miembro de la Alianza para las Montañas, ha logrado avances en un anteproyecto sobre el análisis de la evaluación de las necesidades financieras de los productores de café y queso en las regiones montañosas de Cajamarca, Perú. Mientras tanto, miembros de la Alianza para las Montañas interesados en microfinanciación están sosteniendo un diálogo activo sobre "turismo y microfinanciación" en la sección Debate en línea del sitio web de la Alianza para las Montañas. Nos dará gusto recibir aportaciones de otros miembros sobre éste y otros temas pertinentes a la microfinanciación. Si su país u organización ha participado en el sector de financiación popular/ microfinanciación, es decir, fuera del ámbito oficial del sector financiero, nos interesa informarnos. Lea el diálogo y envíe sus observaciones. Si desea más información sobre la actividad de microfinanciación de la Alianza para las Montañas sírvase comunicarse con Paola Bellotti por correo electrónico o al teléfono: +39 06 5705-5521.
Evaluar el futuro de la investigación sobre las montañas
¿Quién es quién en el ámbito de la investigación sobre las montañas? ¿Cuáles son las cuestiones prioritarias para la investigación sobre las montañas? En la Segunda Reunión Mundial de la Alianza para las Montañas (Cusco, Perú, 2004), los miembros principales de la Iniciativa de investigación se comprometieron a responder éstas y otras preguntas, con la finalidad de adquirir conocimientos y dirigir la cooperación futura. Como parte del proceso, un miembro principal, el Centro para el Desarrollo y el Medio Ambiente (CDE) de Suiza, está coordinando la distribución y análisis de una serie de encuestas a miembros de la Iniciativa de investigación en particular, y de la Alianza para las Montañas en su conjunto. Una primera encuesta enviada el año pasado únicamente a miembros de la Iniciativa de investigación buscaba evaluar las actividades de las instituciones miembros relacionadas con la investigación sobre las montañas. La encuesta más reciente, intitulada "¿Cuál es el futuro de la investigación sobre las montañas?" se distribuyó por correo electrónico entre todos los miembros de la Alianza para las Montañas el 9 de marzo y tiene como fin recopilar información acerca de los problemas centrales de desarrollo sostenible que debe atender la investigación sobre las montañas, las posibilidades de desarrollo en las montañas que deben investigarse más a fondo, así como los factores que crean un ambiente propicio para la investigación y la divulgación de sus resultados. Consulte la encuesta en línea (en inglés). Si desea más información sobre esta actividad de la Iniciativa de investigación diríjase a Thomas Kohler (CDE).
Novedades del mundo
Se presenta un Plan de Acción Mundial sobre deslizamientos de terreno
El reciente deslizamiento de terreno en las montañas después de una fuerte precipitación en Filipinas (16 de febrero), que sepultó a una comunidad entera pone de relieve la creciente frecuencia de estos peligros naturales y la devastación que ocasionan. En todas las regiones ocurren desastres causados por deslizamientos de terreno, pero los daños que ocasionan son más graves en los países en desarrollo, donde no suele existir un acervo de conocimientos necesarios para identificar zonas susceptibles de deslizamientos de tierra, o éste es fragmentario. A fines de enero de este año, la Universidad de las Naciones Unidas adoptó en Tokio, durante una reunión internacional celebrada bajo los auspicios de la UNESCO y organizada conjuntamente con la Estrategia Internacional para la Reducción de Desastres de las Naciones Unidas (ONU-EIRD), un Plan de Acción Mundial para reducir las pérdidas producidas por deslizamientos de tierra. El Plan de Acción Mundial, conocido también como el Plan de Acción de Tokio 2006, prevé fortalecer los recursos humanos e impulsar el financiamiento para asegurar una estimación de riesgos satisfactoria e identificar zonas de riesgo.
También promoverá la elaboración de códigos de construcción, reglamentos de seguridad y planes de respuesta apropiados. Para disminuir el riesgo de deslizamientos de terreno, el plan se dirigirá a los institutos y universidades locales, alentándolos a dar impulso a los conocimientos técnicos y crear mecanismos de alerta temprana. Al mismo tiempo, el plan promoverá la instrucción y la investigación. Cabe destacar que la reunión también estableció una red mundial de programas internacionales sobre deslizamientos de tierra. Con sede en la universidad de Kioto, la red funcionará bajo la dirección de la UNESCO, miembro de la Alianza para las Montañas, y otros organismos internacionales. Lea el Plan de Acción de Tokio 2006, y visite el sitio web de la Estrategia Internacional para la Reducción de Desastres de las Naciones Unidas (ONU-EIRD).
Centro ABC-Pyramid del Comité del Ev-K²-CNR
El Comité del Ev-K²-CNR, miembro de la Alianza para las Montañas, anunció que comenzaron las operaciones de su Centro ABC-Pyramid (el centro de vigilancia de la contaminación atmosférica ubicada a mayor altura en el mundo). Ubicada a 5 079 m sobre el nivel del mar en el valle Khumbu de Nepal, el Centro ABC-Pyramid ha empezado a recopilar datos sobre la composición de la atmósfera de los Himalaya y la altiplanicie de Asia. Como parte del Programa Ev-K²-CNR SHARE-Asia (Estaciones a gran altura para investigación del medio ambiente en Asia) compensará la falta de información crucial desde zonas remotas a gran altura en la región del Asia meridional acerca de las consecuencias para el medio ambiente del acelerado desarrollo económico de una de las zonas más densamente pobladas del mundo.
Un gran manto de contaminación que se extiende por toda la región, al que suele denominarse "nube marrón asiática" está dañando la agricultura, modificando los regímenes de precipitación (incluso el de los monzones), además de poner en riesgo a miles de personas. Gracias al Centro ABC-Pyramid será posible realizar un análisis minucioso de la composición atmosférica a grandes alturas e investigar aspectos como la circulación de contaminantes y de aerosoles, su influencia en las oscilaciones del ciclo de los monzones, así como la presión que ejercen en el agua atmosférica y el equilibrio energético en la atmósfera.
Al comenzar oficialmente la actividad científica el 16 de febrero, el investigador principal, Dr. Paolo Bonasoni del Instituto de Ciencias Atmosféricas y el Clima del Consejo Nacional de Investigación (ISAC-CNR), señaló: "el Centro ABC-Pyramid es una proeza de la técnica, el ingenio y la habilidad científica. Los datos obtenidos en el centro se envían a un servidor del laboratorio-observatorio Pyramid a través de cable de fibra óptica y respaldo de sistemas inalámbricos; luego, gracias a la conexión satelital, se transmiten en tiempo real al ISAC-CNR en Bolonia, Italia, de tal suerte que todas las actividades pueden supervisarse y regularse". El Centro ABC-Pyramid ha sido nombrado sitio complementario del Proyecto de Nubes Marrones Atmosféricas (ABC) del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA), que combate la contaminación ambiental. Si desea más información, visite el sitio web de Ev-K²-CNR.
Erradicar la mosca tsetsé en Etiopía
Photo Credits: Petr Pavlicek/IAEA
Los frágiles altiplanos de la región meridional del valle del Rift en Etiopía están bajo una creciente presión a medida que las poblaciones humanas y animales se repliegan hacia zonas aún más altas para escapar de la propagación de la mosca tsetsé (Glossina spp). La mosca tsetsé transmite el parásito tripanosoma, causante de la tripanosomiasis, enfermedad que tiene efectos devastadores en el ganado, así como la “enfermedad del sueño” en los humanos. Por medio de un convenio reciente, el Gobierno de Japón y las Naciones Unidas han destinado más de $1 700 millones de dólares EE.UU. a un proyecto conjunto de la Agencia Internacional para la Energía Atómica (AIEA) y la FAO para erradicar la mosca tsetsé y las enfermedades que transmite en la región meridional del Valle del Rift. El convenio es el resultado de un gran esfuerzo por parte del Gobierno de Etiopía, que ha invitado a las agencias internacionales a establecer un plan nacional para afrontar la situación creada por la infestación de mosca tsetsé en la región meridional del Valle del Rift. El programa en Etiopía incluirá la Técnica del Insecto Estéril (TIE), no contaminante e inocua para el medio ambiente, que supone la suelta de machos esterilizados combinada con otros métodos de regulación para eliminar la población silvestre, ello aunado a la formulación de un programa para el uso sostenible de las nuevas tierras disponibles. Las autoridades etíopes esperan que una vez lograda la erradicación en la región meridional del Valle del Rift, la estrategia para la zona en su conjunto se amplíe finalmente a todas las demás regiones del país infestadas por la mosca tsetsé, lo cual reportaría enormes beneficios para el desarrollo agrícola de Etiopía. Obtenga más información sobre el Programa contra la Tripanosomiasis Africana (PCTA) aquí.
Apoyo a los sobrevivientes del sismo en Asia meridional
El llamamiento del Foro de Montañas para apoyar a las poblaciones de montaña afectadas por el devastador sismo que sacudió al Asia Meridional en octubre pasado ha recibido generosas donaciones de la comunidad internacional. A la fecha, se han recaudado más de $38 000 dólares EE.UU. Aunque la mayor parte de esta cantidad se ha invertido en 130 tiendas de campaña acondicionadas para el invierno, destinadas a las regiones afectadas en Pakistán, el resto se empleará para adquirir y suministrar unos 900 calentadores para estos refugios. El llamado del Foro de Montañas continuará sólo hasta fines de marzo de 2006. Si desea más información sobre el llamado y para hacer su donación, visite el sitio web del Foro de Montañas.
Los sobrevivientes del devastador sismo de octubre pasado en Pakistán, que viven tiendas de campaña y dependen de la ayuda alimentaria, luchan por sobrevivir un crudo invierno. Deslizamientos del terreno han interrumpido los caminos y las tormentas de nieve y fuertes lluvias azotan sus improvisados hogares. A cuatro meses del desastre, las perspectivas futuras son inciertas para muchos. Lea el testimonio directo de un supervisor de ayuda alimentaria de una agencia humanitaria con sede en Roma, el Programa Mundial de Alimentos de las Naciones Unidas (PMA), que está suministrando alimentos y estableciendo programas de alimentos por trabajo para reconstruir las comunidades destrozadas.
Programa del Centro Banff de financiación de estudios sobre las montañas
El Centro Banff para la Cultura de las Montañas, miembro de la Alianza para las Montañas, promueve la conciencia sobre los sitios montañosos del mundo y el reconocimiento de éstos, mediante la creación de oportunidades para que las personas compartan y hallen inspiración en las experiencias, ideas e imágenes relacionadas con las montañas. Una de las oportunidades que brinda el centro es el Programa de financiación de estudios sobre las montañas que apoya proyectos que dan a conocer los paisajes de montaña como lugares con un valor ecológico y cultural, que fomentan la inspiración, y que celebran el espíritu aventurero. Ya están disponibles las solicitudes para el programa de 2006. Pueden solicitar financiamiento hasta por $5 000 (dólares canadienses) tanto personas como organizaciones para financiar proyectos que hagan una interpretación original de diversas cuestiones relacionadas con las montañas: medio ambiente, historia natural, patrimonio de la humanidad, artes, filosofía, forma de vida y espíritu de aventura, etc. Los proyectos deberán incluir un elemento de comunicación (por ejemplo, cine, literatura, fotografía) capaz de presentar el proyecto ante un público y también deberán mostrar respeto por los paisajes de montaña como lugares con valor ecológico y cultural, además de que propician la inspiración. Si desea más información sobre el Centro Banff para la Cultura de las Montañas y las solicitudes de beca, visite el sitio web.
Actividades pasadas
Cuarta Conferencia Intergubernamental "Biodiversidad en Europa" (Parque nacional del lago Plitvice, Croacia, 24 febrero de 2006)
Recientemente los gobiernos de Europa han reiterado su compromiso de estabilizar el medio ambiente natural de la región. Funcionarios de 32 organizaciones ambientales y 40 gobiernos europeos reunidos en la conferencia sobre "Biodiversidad en Europa" reconocieron la necesidad de redoblar sus esfuerzos para alcanzar la meta convenida en 2003 de detener el deterioro de la diversidad biológica en el continente para el año 2010. En la conferencia se señaló que, pese a muchos avances positivos, la pérdida de diversidad biológica (la suma de especies, hábitat y variación genética) sigue incrementándose a un ritmo acelerado en toda Europa. Por ejemplo, tan sólo en la década de 1990, en una zona tres veces mayor que Luxemburgo se construyeron escuelas, estacionamientos, centros comerciales y otros edificios. Otros grandes desafíos son el cambio climático, que al alterar las condiciones de vida de una especie pueden socavar su capacidad de supervivencia, una escasez de financiamiento público y el bajo lugar que ocupa la biodiversidad entre las prioridades políticas. Para afrontar estos desafíos, la reunión acordó incrementar la cooperación regional y fortalecer las asociaciones con los sectores de montes, agricultura y otros sectores impulsados por la economía. Uno de los logros ejemplares en los que se hizo hincapié durante la reunión es la formación en curso de una Red Ecológica Paneuropea (PEEN). Los participantes también recibieron con beneplácito iniciativas presentadas por diversos bancos a fin de establecer fondos de inversión en apoyo a la biodiversidad europea. Éstas y otras conclusiones de la conferencia se presentarán en la octava reunión de la Conferencia de las Partes en el Convenio sobre Diversidad Biológica, o "COP 8", a fines de este mes (consulte la sección "Actividades próximas"). Si desea más información sobre las conclusiones de la conferencia "Biodiversidad en Europa" visite el sitio web. Si desea más información sobre la Red Ecológica Paneuropea (PEEN), buscar aquí.
Actividades Próximas
La octava reunión de la Conferencia de las Partes en el Convenio sobre la Diversidad Biológica (CDB) COP 8 (Curitiba, Brasil del 21 al 31 de marzo de 2006), comprendida una actividad paralela sobre biodiversidad en las montañas, "From Paradise to the Roof of the World"
Se espera contar con la asistencia de unos 2 000 delegados de todo el mundo durante la próxima Conferencia de las Partes en el Convenio sobre la Diversidad Biológica (CDB), o "COP 8", en Brasil a fines de este mes. El acto señala un período crítico en la existencia del CDB, dado que ocurre teniendo como telón de fondo los resultados de la Evaluación de los Ecosistemas del Milenio. La evaluación fue la primera tentativa de la comunidad científica por describir y estimar a escala mundial toda la gama de servicios que la naturaleza presta a las personas, y fue realizada por expertos de 95 países durante los cuatro últimos años, con el apoyo del PNUMA y el Fondo para el Medio Ambiente Mundial (FMAM). Como se establece claramente en la Evaluación de los Ecosistemas del Milenio, en todo el mundo dos tercios de los servicios que provee la naturaleza a la humanidad están decreciendo. Los seres humanos han introducido cambios sin precedentes en los ecosistemas en décadas recientes para hacer frente a la demanda creciente de alimentos y otros servicios de los ecosistemas. Estos cambios han debilitado la capacidad de la naturaleza para proveer sus servicios vitales. La actividad humana está poniendo tal presión sobre las funciones naturales de la Tierra, que ya no puede darse por sentada la capacidad de los ecosistemas del planeta para sostener a las futuras generaciones. La COP 8 brinda la oportunidad de catalizar los esfuerzos encaminados a alcanzar los objetivos del convenio, a saber, “lograr para el año 2010 una reducción significativa del ritmo actual de pérdida de la diversidad biológica, a nivel mundial, regional y nacional, como contribución a la mitigación de la pobreza y en beneficio de todas las formas de vida en la tierra.”·
El recientemente aprobado programa de trabajo sobre diversidad biológica de montañas del Convenio sobre la Diversidad Biológica (CDB) busca “establecer una colaboración regional y transfronteriza y acuerdos de cooperación.” Recomienda asimismo fortalecer la colaboración con la Alianza para las Montañas y convenios regionales sobre montañas. Una actividad paralela sobre montañas durante la COP 8, "From Paradise to the Roof of the World: mountain biodiversity – partnership for implementing the CBD", demostrará la importancia de las asociaciones y convenciones subregionales para la ejecución del CDB, como se subraya en el programa de trabajo. Varios miembros de la Alianza para las Montañas, comprendidos la Balkan Foundation for Sustainable Development, Centro Internacional para la Ordenación Integrada de las Montañas (ICIMOD), Secretaría Provisional de la Convención de los Cárpatos del PNUMA y la European Academy (EURAC) participarán en el grupo de la actividad paralela, que presentará la experiencia de los convenios regionales en los Alpes y los Cárpatos, el proceso en curso en los Balcanes y en la región del Hindu Kush de los Karakorum, así como la ejecución del CDB en estas regiones por medio de asociaciones en los ámbitos regional y mundial. Durante la actividad, el parque nacional de Gran Paradiso--primer parque nacional creado en Italia-- presentará una asociación con zonas protegidas en la región del Hindu Kush de los Himalaya, en especial con el parque nacional Sagarmatha en Nepal. Esta nueva asociación durante un taller organizado en Italia entre junio y julio de 2006, que habrá de representar una primera actividad de cooperación concreta sobre biodiversidad en el marco de la Alianza para las Montañas. Si desea más información, visite el sitio web del Convenio sobre la Diversidad Biológica (CDB) y la sección especial sobre el CDB COP 8. Infórmese sobre biodiversidad en las montañas en la sección "Temas" del sitio web de la Alianza para las Montañas.
Cambio climático: organizando la ciencia para la Cordillera Americana, "CONCORD" (Mendoza, Argentina, del 4 al 6 de abril de 2006)
Las regiones montañosas de la Cordillera Americana Occidental pueden ser especialmente vulnerables a cambios en el clima y a los consecuentes cambios en el manto de nieve, en el volumen de los caudales, en el funcionamiento de los ecosistemas y a un sinnúmero de repercusiones en los sistemas humanos y naturales. En estas regiones montañosas, perturbaciones relativamente pequeñas en los procesos mundiales pueden desencadenar grandes cambios, tanto en las tierras altas como en las bajas, afectando en última instancia la salud, la seguridad y la prosperidad de las comunidades de toda la región. Para anticipar el futuro, hace falta una comprensión más cabal de los sistemas climáticos, de los sistemas biofísicos y ecológicos, así como de las instituciones que se encargan del ordenamiento de los recursos. En estas regiones se hace necesario investigar estos temas a fin formular estrategias de adaptación eficaces para la Cordillera Americana. Un miembro de la Alianza para las Montañas , la Iniciativa de investigación sobre las montañas (MRI), organiza en forma conjunta el próximo simposio internacional, "Cambio climático: organizando la ciencia para la Cordillera Americana- CONCORD" (Mendoza, Argentina, del 4 al 6 de abril de 2006), que tiene como objetivos resumir las actuales investigaciones sobre las repercusiones de la variabilidad climática y del cambio climático, evaluar los vacíos en el conocimiento científico y proponer acuerdos institucionales de largo plazo para lograr la integración de la climatología y las ciencias de la Tierra en la Cordillera Americana. Si desea más información, visite el sitio web de CONCORD.
Más información sobre actividades próximas relacinadas con las montañas en distintas partes del mundo, en el Calendario de las Montañas, presentado por el Foro de Montañas.
Publicaciones
Foro de Montañas. Boletín del Foro de Montañas
Avenidas verdes en las montañas de México. Ecoturismo en la India. Iniciativas de conservación en los Andes ecuatorianos. Red de zonas protegidas en Europa. Éstos son algunos de los artículos que aparecen en la edición más reciente del Boletín del Foro de Montañas. La publicación, que consta de 36 páginas, incluye novedades y artículos sobre el tema "Turismo sostenible para el alivio de la pobreza en las regiones montañosas", así como la actualización de distintas actividades de los nodos regionales del Foro de Montañas y el testimonio presencial de un miembro del Foro de Montañas acerca de los devastadores efectos del sismo que sacudió la región del Asia meridional en octubre de 2005. Lea el Boletín del Foro de Montañas en línea.
GMBA. Cambio del uso de la tierra y biodiversidad de las montañas
El cambio en el uso de la tierra es el más importante de todos los efectos del cambio mundial en la biodiversidad de las montañas, y produce las mayores repercusiones en la integridad de su ecosistema y en su riqueza biológica. El título de reciente publicación Cambio del uso de la tierra y biodiversidad de las montañas (Land Use Change and Mountain Biodiversity), de la organización miembro de la Alianza para las Montañas Global Mountain Biodiversity Assessment (GMBA), aprovecha los resultados de investigación presentados en dos talleres de GMBA (Tanzanía y Bolivia), y contiene un resumen de las repercusiones en la biodiversidad de las montañas, con ejemplos de los Andes tropicales y África, los Alpes de Europa y los Himalaya. Si desea más información o comprar un ejemplar de este título, sírvase comunicarse con la Dra. Eva Spehn, en GMBA : gmba@unibas.ch.
Sitio Web
Fundación Courmayeur
La Fondazione Courmayeur, miembro de la Alianza para las Montañas con sede en el Val d’Aosta, Italia, tiene un observatorio permanente de las montañas dedicado a promover la comunicación, elaborar programas multidisciplinarios de investigación y distribuir los resultados de sus investigaciones entre un público internacional. Recientemente se ha renovado el sitio web de la fundación para asegurar a los usuarios un fácil acceso a una abundante bibliografía sobre investigaciones. Ahora, después de inscribirse, las personas que los soliciten podrán recibir documentos, para ello deben escribir la fecha específica, palabra clave o título del artículo, publicación o periódico de interés. Visite el sitio web de la Fondazione Courmayeur.
Primer anuncio y solicitud de documentos
Se estima que la mitad de los 1 200 millones de pobres del mundo dependen de la explotación de recursos naturales silvestres para subsistir. Destacan entre estos recursos los denominados productos forestales no maderables (PFNM), como cacao, caucho, incienso y otros derivativos vegetales. Del 1º al 4 de noviembre de este año, se celebrará en Trabzon, Turquía el Primer Simposio Internacional sobre Productos Forestales no Maderables. El simposio, organizado bajo los auspicios del profesorado de montes de la Universidad Técnica Karadeniz (KTU), el Consejo de Investigación Científica y Tecnológica de Turquía (TUBITAK) y la Dirección Regional de Montes, brindarán a las personas que trabajan en los sectores de montes, comercio y marketing, la oportunidad de debatir sobre los recientes acontecimientos en explotación forestal, comercio y marketing de productos forestales no maderables y su posible importancia para el desarrollo socioeconómico. Los organizadores de la conferencia están interesados en recibir documentos sobre una amplia gama de temas pertinentes, comprendidas las operaciones forestales sostenibles y una mejor utilización de productos forestales no maderables; los planes de gestión de operaciones; la participación, desarrollo, empleo e ingresos de las comunidades; la medidas sobre capacitación y extensión; así como los incentivos fiscales para apoyar actividades relacionadas con productos forestales no maderables. El plazo para la entrega de resúmenes vence el 30 de marzo de 2006. Si desea más información, diríjase al Dr. Ertugrul Bilgili, Secretaría del simposio o visite el sitio web del simposio.